Sáng ngày 17/6/2023, toàn thể chư Tăng trường hạ Vạn Thiện đã câu hội về chánh điện làm lễ Bố tát đầu tiên trong mùa hạ năm 2023. Quang lâm tham dự có Hoà thượng Giác Châu, Hoà thượng Minh Công, chư Tôn Đức trong Ban Chức sự Hạ trường cùng hơn 170 hành giả […]

Sáng ngày 17/6/2023, toàn thể chư Tăng trường hạ Vạn Thiện đã câu hội về chánh điện làm lễ Bố tát đầu tiên trong mùa hạ năm 2023.

Quang lâm tham dự có Hoà thượng Giác Châu, Hoà thượng Minh Công, chư Tôn Đức trong Ban Chức sự Hạ trường cùng hơn 170 hành giả An cư nội thiền và ngoại thiền.


Bố tát “布薩” là dịch âm từ tiếng Sanskrit Posatha. Từ này là một dạng hỗn chủng của tiếng Sanskrit Phật giáo, mà tiếng Pàli đọc là Uposatha, và tiếng Sanskrit tiêu chuẩn gọi là Upavasatha. Từ Posatha này có nghĩa là nuôi lớn và duy trì. Do ý nghĩa này, Hán dịch là “長浄-Trưởng tịnh”, tức nuôi lớn sự thanh tịnh hay duy trì các thiện pháp. Do đó, lễ Bố tát là buổi lễ quan trọng trong nếp sinh hoạt Tăng đoàn, nội dung chính là đọc lại giới luật của Phật chế cho hàng tỳ kheo và tỳ kheo ni những người đã phát nguyện đi trên con đường phạm hạnh giải thoát.

Buổi lễ sẽ do một người đọc, còn lại ngồi lắng nghe. Tất cả tỳ kheo đã ở cùng chung một trú xứ, đến ngày Bố tát đều phải vân tập về để nghe giới, cũng như sinh hoạt theo đại Tăng với ý nghĩa Thân hoà đồng trụ.